TOOL CATALOG No2108
514/652

512 エアーツールAIR TOOL工具を安全にご使用いただくために、以下の注意事項と個別記載の注意をお読みください。TONEの工具は正しい用途と正しいご使用方法で長期間ご愛用願います。For safety use, please read the following attentions carefully before using tools.警告WARNING ● エアーコンプレッサー以外の動力源を使用しないでください。Never use power source other than air compressor. ● 使用中は保護めがねを着用してください。Use protection goggles during work. ● 使用中はソケットなどの回転物に手や顔を近づけないでください。Never let hands or face close to socketes when using. ● 使用中は、レンチ本体を確実に保持してください。Hold the wrench rmly when in operation. ● ガソリン・ガス・シンナー・ベンジンなど引火性危険物がある場所では、使用しないでください。Do not use the wrench around ammable substances such as gasoline, gas, paint thinner, benzine to avoid the accidental re. ● 適正なエアーホースを使用してください。Use adequate air hose. ● エアーホースの取付具は、確実に取り付けてください。Please install the air hose securely. ● エアーホースは、定期的に点検してください。The air hose must be regularly inspected. ● 使用空気圧は仕様欄に記載の圧力で使用してください。Please use the rated air pressure. ● ソケットは、取扱説明書に従って確実に取り付けてください。Please install the sockets properly following the instruction manual. ● ソケットは、インパクト用ソケット(動力工具用ソケット)を使用してください。Use impact sockets only. ● レンチ本体や付属品は、その能力範囲内で使用してください。Use the wrench and its accessories within the rated speci cations. ● 必要以外の無負荷運転をしないでください。Avoid unnecessary no load operation. ● 注油時の無負荷運転は、ソケットをレンチ本体から外した状態で行ってください。In case of no load operation during lubrication, detach the socket from the wrench. ●分解・改造をしないでください。Do not modify or disassemble the wrench.注意CAUTION ● 使用中は、騒音からの保護のため、耳栓などの防音具を着用してください。Please use earplug to protect your ears from noise. ● 作業する場所の安全を確認してください。Please do the safety check of the work place. ● 作業に適した機種選定をしてください。Use suitable model for each application. ● 付属品、ソケット、アタッチメント類は当社指定の規格のものを使用してください。Use genuine accessories or attachments manufactured by TONE Co., Ltd. ● エアーホースは乱暴に扱わないでください。Do not handle the air hose roughly. ● モータの排気口の通風を良くしてください。Keep electric motor well ventilated. ● 排気の方向に注意してください。Please pay attention to the direction of exhaust. ● 騒音に関する法・条例を守ってください。Please observe local laws and rules concerning noise.安全にご使用いただくためにFor safety use

元のページ  ../index.html#514

このブックを見る